针对中老年人选择欧洲尺码和日本尺码的问题，以下是一些重要的考虑因素：

1. 尺码标准差异：欧洲尺码通常采用具体的数字表示，如42号、44号等，这些数字直接对应具体的身材尺寸。而日本尺码多采用字母或混合数字表示，如M、L、LL等，针对不同体型有不同的适应标准。

2. 中老年人体型变化：中老年人的体型与年轻人有所不同，可能面临更复杂的尺码选择问题。欧洲尺码由于其详细的数值系统，更适合需要精确测量的消费者。例如，习惯穿欧洲42号外套的中老年人在选择日本尺码时，可能需要转换成相应的L或LL尺码。

3. 日本尺码的舒适性：日本尺码的标记方式相对简化，提供了更多的选择，尤其是在内衣和休闲服装方面。日本尺码更注重舒适度和合身性，适合追求舒适穿着的中老年人。

4. 尺寸转换问题：尽管许多品牌提供了尺码对照表，但由于尺码标准差异，仍可能存在一定的偏差。例如，欧洲尺码38通常对应日本尺码M，40尺码可能对应L尺码，但这种对应关系并非绝对。

5. 选购建议：

- 测量身材尺寸：购买前最好测量胸围、腰围、臀围等关键部位。

- 查看尺码对照表：大多数品牌官网会提供尺码对照表。

- 咨询客服：如有尺码疑问，可咨询品牌客服。

综上所述，中老年人在选择服装时，应考虑欧洲尺码和日本尺码的差异，以及自己的体型和穿着需求，以确保选择合适的尺码和款式。